60過ぎて、アスリート気取り~Like an Athlete after 60

60過ぎて、アスリート気取り~Like an Athlete after 60

よく動けば、老後もすこやかに暮らせるか!? そんな試みを楽しむ日々を綴ります~~The fitness journey of a Tokyo woman in her 60's

幸せのお裾分け~Sharing the Happiness

面識はないのだけれど、大切な人の親しい人が今日退院だと聞いた。
簡単な手術だったらしいけど、無事の退院の話はうれしい限りだ。
よかった、よかった。

 

大好きなユリの花を飾り、「退院、おめでとう!」
幸せのお裾分けをいただいた。

 

今朝も寒いので先に少し仕事をしてからジョギング。
太陽の恵みをいっぱい感じながら、6.43kmを7.07分/kmペースで。

 

f:id:sixleaves:20201211142732j:plain
f:id:sixleaves:20201211142743p:plain

 

The person, who is a friend of my much-loved person, was discharged from hospital today after taking a minor surgery.

 

I'm so happy to share the good news even if I haven't yet met him in person.
I want to say "Welcome back from the hospital!" with my favorite lilies.

 

In this morning, I jogged 6.43km at a pace of 7.07min/km, appreciating the warm sunshine.