インバウンド復活に向けて、通訳ガイドの仕事と翻訳の仕事のバランスをどうするのか、そもそもやるのかやらないのか、これからの人生をどう過ごしたいのか……などと逡巡している私をまるで試すかのように、週明けから翻訳の依頼が続いている。案件ごとに断ることもできるが、どうせならこの機に、まずは翻訳の仕事に対する自分の思いを確かめてみよう、そう決めてPCに張り付いている。
睡眠不足はいなめない(健康にはよくないよね~重々わかってる)けど、やりたいことは削らず、もう少し頑張ってみよう。
仕事のお供は🎵