60過ぎて、アスリート気取り~Like an Athlete after 60

60過ぎて、アスリート気取り~Like an Athlete after 60

よく動けば、老後もすこやかに暮らせるか!? そんな試みを楽しむ日々を綴ります~~The fitness journey of a Tokyo woman in her 60's

患者はおしとやかに!~Don't Open Your Mouth Too Wide!

今朝は、公園を1周走って、予約していた歯科医院へ!
 

3~4か月に1回、定期検診と口腔ケアをしてもらっている。
15年前にオフィスワーカーを辞めて、
虫歯を集中的に治してもらって以来、定期的に続けている。


いつまでも美味しいものを楽しむためにも、お口の健康は大事!
 

しかし、あの椅子に横たわると、
小学生の子供に戻ったような気になるのは私だけ?


クリーニングしてくれるいつもの優しい衛生士さんから
これまで数回言われたことがある。
「もう少しお口を閉じてください~」


手のかからない患者のつもりだったけど……^^;

 

 

After jogging a lap of the nearby park, I went to a dental clinic
and had a regular dental checkup and cleaning in the morning.


I have seen my dentist every 3 to 4 months for 15 years.
Keeping my mouth and teeth healthy is, I believe,
essential to enjoy delicious meals.


When lying on the dentist chair, I always feel like a little kid.


The gentle hygienist in charge had told me a few times so far,
"Can you keep your mouth open a little narrower?"


Oops!
I opened my mouth as wide as I could, hoping
she could take care of me easily!

 

f:id:sixleaves:20200929094358j:plain